Jean Genet, L’échappée belle